Den andre siden

Den andre siden

Den andre siden
Anbefalt aldersgrense 12 år
Historien er et flott vevstykke av mennesker som passerer og rører ved hverandres liv, noen ganger så vidt, andre ganger sterkt og dyptgående. Litteraturprofessoren Ayten er bindeleddet og den som bærer fortellingen kulturelt og fysisk mellom Tyskland og Tyrkia. Med et bein dypt plantet i den tyske litteraturen og det andre i sitt tyrkiske opphav, driver han mellom disse og kjenner etter hvilket ben han står best på. Men det er faren som skaper den egentlige bevegelsen i livet til Ayten. Hans nye samboer, Yeter, har en historie som trekker Ayten sterkere mot Tyrkia, av flere grunner.
En fabelaktig fortelling som berører og engasjerer. En film som retter forstørrelsesglasset litt nærmere livet, og viser at vi er og blir knyttet til hverandre på de underligste måter.

Beste manus - Cannes Internasjonale filmfestival 2007


Medietilsynet