Det er noe fullstendig galt på Island. En eldre mann blir funnet drept i sin kjellerleilighet. Politiinspektør Erlendur og hans mannskap har ikke så mye å gå etter i etterforskningen,...