En liten sandlo, Pjusken, har ikke rukket å lære seg å fly når familien hans trekker sørover for vinteren. Pjusken må overleve den arktiske vinteren, onde fiender og seg selv...